Le son d'une image Ca brûle mes yeux Peintre, Lyzanne Potvin veut mettre du son dans son expo. Son complice Samuel Hirsch enregistre des voix, des musiques, des ambiances, qu'il bidouille pour accompagner ses toiles. Visite d'un univers mental assez hardcore, avec quelques obsessions récurrentes pour la nourriture, le corps, la souffrance. Enregistrements : janvier 05 - Mix : Christophe Rault - Réalisation : Germain Bréchot