Erik, the Red, finds himself being held to account for an alleged crime, and interoffice gossip consumes Murphy's Inc.