O ano de 2004 teve um mundial de clubes inusitado. Paulo e Leandro contam, então, a trajetória de um elenco colombiano cheio de figuras, campeão com um futebol pragmático, e um time português comandado por Mourinho e om tempero brasileiro. Até se encontrarem no Japão, Once Caldas e Porto derrubaram gigantes.