Episode 6 of The Tales from the Loop story - Red Eyes
Other possible titles for this episode were.
A Bat That Clows When Orcs Are Nearby
Go Home and Have a Cookie
I Believe
Somebody's Weasel
It's a Map of the Loop
Tell Me More, Tell Me More