Jun 08 2024 5 mins
Es un códice precioso y una oportunidad única de verlo así: 12 de sus páginas sueltas, justo después de su restauración, con todo el detalle de sus iluminaciones, con todo su color. La Biblioteca Nacional expone una de sus joyas más preciadas: el Skylitzes Matritenses, realizado en Sicilia a mediados del siglo XI. El códice contiene una recopilación de obras históricas anteriores compuesta por Juan Escilitzes en la década de 1080 y recoge los avatares de los emperadores bizantinos entre 811 y 1057. La importancia de este manuscrito radica en sus 574 miniaturas, un número extraordinario, que se insertan en el texto comentadas como si se tratara de viñetas de una novela gráfica y que por primera vez se han traducido al español. En las imágenes se refleja la vida cotidiana de la corte y la sociedad de la época y se han convertido en el referente al que recurren todas las páginas web sobre Bizancio.