Il était une fois en psychiatrie...

Le jeune Christophe, infirmier psychiatrique, est terrorisé en découvrant un jeune patient sur le toit, peut-être prêt à sauter. Heureusement, Germaine, sa "chère vieille collègue", connait très bien ce patient...