EP202 台日劇場文化大衝擊! ft. <亜細亜の骨> 導演 山崎理惠子


Episode Artwork
1.0x
0% played 00:00 00:00
Sep 29 2024 60 mins  

不必攔九遍

輸入【小黃搭九遍】享高達九趟共 500 元優步小黃首搭優惠

優惠條款及細則: https://fstry.pse.is/6hddy6

所有行程由使用優步網際網路系統之合作車隊派遣車輛


—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——




來自日本神戶的山崎理惠子,是阮劇團過去與日本流山兒事務所合作《馬克白》、《嫁妝一牛車》時的夥伴。當時理惠子身兼翻譯及助理導演的職位,是演員與導演之間溝通(語言、演出)的重要角色!輾轉待過日本、中國、香港、台灣,擁有豐富劇場經驗的理惠子,也成立了自己的跨國(台日)立案劇團〈亜細亜の骨〉,帶著新戲回來台灣了! 會創團居然跟阮劇團有莫大的關係?當年對阮劇團很嚴厲要求的理惠子,現在居然不停感謝台灣人教會他們的事?本集PJ和理惠子大聊台日兩地的民族個性,在劇場中發生的那些趣事!

🎧 本集重點
➊ 日本人口中的「台灣牛」精神:台灣人「跑著想」!
➋ 台日劇場交流:日本人學會有彈性、台灣人學會守時
❸ 「演戲重要、做人更重要」
➍ 大爆料PJ失戀故事?(PJ本人忘光光)
➎ 導演新作《奇蹟的歌舞伎町》裡多元角色背景,很適合此時此刻的台灣人來看!

主持人: PJ余品潔
來賓:山崎理惠子@亜細亜の骨
本集聲道:台語25%、日語25%、華語50%

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

【新戲宣傳】《奇蹟的歌舞伎町✨》
——「我們的未來,有著無限的可能!」
在新宿養老院「奇蹟歌舞伎町」裡,經歷過戰爭時代的老人們,正安寧幸福
度過餘生。其中有一位特別被注意的人物-SHINKO/新高已有些神智不清,據說他在東京新宿歌舞伎町開始繁榮的時候,就來到日本經營「歌聲喫茶KOKORO(心)」,至今仍被親切地稱為「新高媽媽」。
少年新高跟隨哥哥從臺灣來到日本,為何成為歌舞伎町的新高媽媽,伴隨著歌舞伎町的人生,燈紅酒綠背後,隱藏著一段被遺忘的,戰後在日台灣人從廢墟中站起,追求夢想、與生存拚搏的生命篇章。

2024彰化劇場藝術節《奇蹟的歌舞伎町》
🎪 日期:2024/10/12、13(六、日) 14:30
🎪 場館:員林演藝廳_小劇場
🎪 購票方式:https://reurl.cc/Dl8qzE
🎪 10/12 演後座談(與談者:山崎理惠子)
💬 日語、台語演出(搭配華語字幕)

✨好戲阮請你看✨ 
➊ 按讚《這聲好啊》FB
➋ 以下 tag @ 2位朋友 留言 「要不要去彰化劇場藝術節看《奇蹟的歌舞伎町or鬼地方 》擇一
➌ 手由 《奇蹟的歌舞伎町》【10/13門票】、《鬼地方》【10/20門票】各2張!!!
➍ 活動截止:即日起至10/8為止 (得奬名單將在10/9本貼文留言處公告)

🎁加碼聽友8折優惠🎁 
進入《奇蹟的歌舞伎町》OPENTIX售票頁面,選擇「民間協力」方案,輸入優惠代碼「24shop」,即可享有《這聲好啊!》聽友8折優惠!

《這聲好啊!》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29

🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線
🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments



Powered by Firstory Hosting