Nov 28 2023 5 mins
巴黎未成年人法庭本周一（11月27日）闭门开庭审理六名前中学生，他们因参与 2020 年一名年轻圣战分子暗杀教师塞缪尔·帕蒂而受审。针对八名涉及此案的成年人的审判则定于2024年底进行。
周一上午 9点左右，这些未成年被告在父母和律师的陪同下抵达法庭，脸上用外套蒙着，有的还戴着墨镜或口罩。
在被告到达之前，帕蒂的一些亲属，包括他的父母，面无表情地走进法庭，还有约十名帕蒂的前同事不顾反恐检察院的反对，要求和教育部一样作为民事当事人出庭。
经过周一上午的辩论，法庭决定稍后再根据案情对此做出裁决。 因此，几位老师可以出席定于直到 12 月 8 日结束的庭审。 在法庭前，其中一位语文老师表示：“这让我们松了一口气，我们已经等了三年了，想听到学生们怎么说” 。另一位英语老师补充道：“我们需要弄明白”。 第三位老师显然很激动，如是说，塞缪尔·帕蒂（Samuel Paty）“是我们的日常生活，但如今的教学方式完全不一样了。”
法国教育部长阿塔尔在接受法新社采访时表示，教育部加入了这一民间行动。 他说：这是“为了有力地重申我们捍卫塞缪尔·帕蒂所体现的共和国价值观的愿望，同时也表达了我对全体教职员工的坚定支持。”
考虑到案发时被告们的年龄在 13 至 15 岁之间，庭审将严格地进行闭门审理。 只有与案件直接相关的人才能出席庭审。 媒体不得进入由警察把守的法庭，也禁止报道诉讼过程中的言论，即使是通过律师也不行。
这次袭击是在恐怖主义威胁很严重的背景下发生的，当时在法国内外都引起了极大的关注：2020年10月16日，47 岁的历史和地理教师帕蒂在他任教的、位于巴黎远郊伊夫林省的孔夫朗·圣·奥诺里讷市的中学附近，被车臣裔俄罗斯难民阿卜杜拉赫·安佐罗夫刺杀，随后被斩首。 这名18岁的伊斯兰激进分子立即被警方击毙。他指责帕蒂老师在一堂有关言论自由的课上，展示了伊斯兰先知穆罕默德的漫画。 在一段俄语音频信息中，他祝贺自己“为先知报了仇”。
“无法挽回”
一个多月前，另一名语文老师多米尼克·贝尔纳 (Dominique Bernard) 在法国北部城市阿拉斯 (Arras) 被一名激进的伊斯兰青年杀害，这再次激起了法国人对这一犯罪的愤怒。
当年的初中生现在已经是高中生了，他们面临被判处两年半的监禁。其中五名当年年龄分别为14岁到15岁的被告，因共同策划严重暴力行为而受审。 他们被指控观察学校周围，并向袭击者指认帕蒂老师，以获取金钱报酬。
律师奥里在谈及自己刚刚走进法庭的委托人时称：“他陷入了悔恨不已，他很害怕，非常担心自己第一次面对塞缪尔·帕蒂的家人”。
袭击事件发生时， 13 岁的第六名少年被告因诽谤罪出庭。 她到达法庭时，头完全藏在黑色羽绒服的兜帽下。 这位女学生撒谎地声称帕蒂老师在展示穆罕默德漫画之前，要求班上的穆斯林学生站出来离开教师。 事实上，她并没有上过这堂课。
她的谎言引发了他的父亲卜拉伊姆·钦尼纳 (Brahim Chnina) 和一名伊斯兰活动人士——阿卜杜勒哈基姆·塞弗里乌伊 (Abdelhakim Sefrioui) ，在社交网络上发起的暴力活动，他们制作视频，提请人们注意这位老师。这两人将在明年受审。
遇害教师姐妹之一的米卡埃尔-帕蒂（Mickaëlle Paty）的律师——路易·卡耶兹（Louis Cailliez）在开庭前表示：“毫无疑问，辩方将以年少轻狂为由进行辩护”，但是这场审判“对那些试图了解导致这些学生走上不可挽回的不归路的真正原因的人来说，是期待已久的”。
警方的调查人员追溯了针对塞缪尔·帕蒂 (Samuel Paty) 设计的圈套是如何在 10 天内落实的：从女学生的谎言到网上的攻击，再到 10 月 16 日袭击者来到学校门口，并给了学生 300 欧元，让他们指认帕蒂老师，借口是他想“拍下帕蒂老师道歉的画面”。
在庭审中，被告声泪俱下，发誓他们以为顶多是老师的身份会被“发布在网络上”，也许会被“羞辱”、“殴打”……但“从未“想到会是”以死亡告终”。