法语世界

欢迎您进入法国国际广播电台（Radio France Internationale）中文节目[法语世界]（francophonie）专栏的第103集。今天是2025年01月17日星期五。本次节目围绕在印度洋中形成的两个气旋“奇多”（Chido）和迪克勒迪（Dikeledi）在过去一个月内，先后两次横扫印度洋上的东非外海岛屿，尤其重创位于印度洋上的法国外海省马约特岛。就此，法国政坛正在寻求为迅速重建马约特岛提供法律上的保障。

马约特岛在今日法国的行政编号为101。所以，也被称之为法兰西第101省。

法国国民议会的相关委员会刚刚在本周（2025年01月14日星期二至15日星期三）夜间批准了一项致力于迅速重建马约特岛（Moyette）紧急法案。这项包含20个条款的法律草案旨在迅速重建马约特岛上被飓风（或气旋）毁坏的学校、基础设施和住宅等等。据本台法广（RFI）法文网报导，这项法律草案中最受各方关注的条款之一，是计划在两年内特许逾越现行的城市规划条令，紧急建造一批住宅用于安置岛上的受灾民众。另外，这一法案还提出由国家代替地方承担受损最严重学校的修缮。

-- 法国准备加强对马约特岛治理

据介绍，法国海外省马约特岛（Mayotte）具有人多地少的特点。法国政坛正在讨论的这项紧急法案打算在当前岛上严重受灾的特殊时期，为重建采取先征地后补偿的特别作法。另外，法国海外省马约特岛（Mayotte）上的另一人口特点是居住着大量非法滞留的外国移民，具体人数难以确认。就此，非官方数字认为，马约特岛（Mayotte）上的外国非法移民人数接近10万。而法国官方统计的正式在册人口为32万。

面对如此混沌不清的状况，负责法国海外事务的新任部长瓦尔斯（Manuel VALLS）打算在2025年三月份拿出旨在从长计议，改善现状，强化管理的系列措施。在此之前，另一项新的法律提案预计会在三周后的2025年02月06日左右得到审议。于2024年12月23日刚刚上任的法国政府新任海外事务部长瓦尔斯（Manuel VALLS），曾在2014年至2016年间担任过法国政府总理的职务。

-- 马约特岛南部遭气旋二次打击 -

本台法广（RFI）法语通讯员朱斯蒂纳（Justine Rodier）于两天前（2025年01月15日周三）发自马约特岛（Mayotte）的消息说，在气旋“奇多”（Chido）于一个月前2024年12月14日袭击了法国海外省马约特岛（Mayotte）之后，另一个气旋迪克勒迪（Dikeledi）又在上周末再次重创马约特岛（Mayotte）的南部。在气旋抵达之前，地方当局曾提醒民众不要出门，但一位受灾民众表示，灾情出现时，到处都在淹水。在找不到消防人员的情况下，别无选择。

遭到飓风重创的法国海外省马约特岛（Mayotte）的未来，除了重建之外，还需面对怎样的挑战呢？就此，向法国伸出援手的邻国科摩罗的卫生官员穆罕默德博士（Dr Anssoufouddine Mohamed）此前在接受本台法广（RFI）莫罗尼通讯员阿卜杜拉（Abdallah Mzembaba）采访时指出，马约特岛（Mayotte）受灾后需要面对可能出现疫情的挑战。

他说：“积水加上杂乱，饮用水匮乏还有人口的流动，这些都是爆发大规模（公共）卫生事件的源头。所有的流行病学专家们都会告知，马约特岛上当前的情况有爆发流行病的高风险，其中有霍乱、疟疾，甚至还可能是麻疹。” (Son 0'23)

另有医学界人士在接受本台法广（RFI）法语记者采访中，也表述的同样的观点。

各位听友和网友们，以上是法国国际广播电台RFI中文[法语世界]专栏（francophonie）第103集。介绍法国法国政坛正在制定新的法规，以期迅速着手马约特岛的重建，应对可能出现的疫情挑战。

感谢本台法广（RFI Afrique）非洲组法语通讯员阿卜杜拉（Abdallah Mzembaba）的采访，及音频和文字资料组（Service Sonothèque et Documentation）的支持，还有技术人员 （Souringa）的协助。也谢谢您的忠实收听。我们在下一集节目的时间段里再见。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

2025年01月17日星期五 于巴黎

~. Fin .~