L’IRA colpisce per la prima volta durante i Troubles l’establishment inglese. La Thatcher, salita da poco al potere, dichiarerà che la guerra contro l’IRA sarà la sua priorità da primo ministro. Gerry Adams intanto riorganizza il gruppo paramilitare e lo prepara alla cosiddetta lunga guerra. Lo sciopero della fame dei detenuti dell’IRA all’interno dei blocchi H sarà invece l’evento che cambierà per sempre la storia dei Troubles e sarà la causa di un’estenuante guerra di nervi tra la Thatcher e il gruppo repubblicano e il cui esito sarà drammatico. Intanto i Phillips vedranno l’arrivo di un nuovo membro in famiglia, Michael. Insieme a lui ripercorreremo i suoi primi ricordi da bambino tra le marce orangiste di Belfast e New Castle. Sarà proprio in quest’ultima località che verrà raggiunto da una notizia molto triste. Produzione, post-produzione e sound design: Samuele Sciarrillo
Supervisione storica: Riccardo Michelucci In questo episodio hanno partecipato: Michael Phillips, Jacqueline Phillips (doppiaggio: Nadia Scarlato), Danny Morrison (scrittore e giornalista nordirlandese, ex-direttore nazionale della comunicazione per lo Sinn Féin).
Ispirato al LIBRO:
"A Belfast boy. Dai Troubles nell'Irlanda del Nord alla nuova vita in Italia. La mia storia tra i fuochi dell'IRA e il carcere" (2020); Michael Phillips (Autore), Silvia Agogeri (Traduttore); Homeless Book
https://www.homelessbook.it/autore/phillips-michael/14882
FONTI STORICHE:
La Storia segreta dell’IRA (2005); Ed Moloney (Autore), S. G. Fichera (Traduttore); Baldini Castoldi Dalai
Non dire niente. Un caso di omicidio e tradimento nell'Irlanda del Nord (2021); Patrick Radden Keefe (Autore), Manuela Faimali (Traduttore); Mondadori
Guerra, Pace e Brexit – Il lungo viaggio dell’Irlanda; R. Michelucci (Autore); Odoya
Un giorno della mia vita (2014); Bobby Sands (Autore), Silvia Calamati (Curatore e Traduttore); Feltrinelli
Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland
INSERTI AUDIO:
Margaret Thatcher on Terrorism (12 Ottobre 1984) – C-SPAN (pubblicato sul canale youtube thatcheritescot il 31 agosto 2013); Gerry Adams historic speech to Sinn Féin Ard Fheis (20 Novembre 2017) – Sinn Fèin (pubblicato sul relativo canale youtube di Sinn Fèin il 20 novembre 2017); Intervista Gerry Adams, “Why did you not join the IRA?” Gerry Adams (2018) - BBC News, pubblicato sul relativo canale youtube il 4 febbraio 2018; House of Lords – Monday 18 October 2021, canale youtube UK Parliament; Margaret Thatcher: “A crime is a crime” (1981), pubblicato sul canale youtube irelandinschools il 4 maggio 2011; Annuncio elezione Bobby Sands: “BOBBY SANDS ELECTION” (1981) – pubblicato sul canale youtube IRAprovos il 1 agosto 2007; Irlanda del Nord, momenti di crisi (1981) RAI SAT Album, pubblicato sul canale youtube “quelli della missione” il 12 ottobre 2013; Annuncio morte Bobby Sands: ABC Network - ABC News Special Report - "Death of Bobby Sands" - WLS-TV (1981), pubblicato sul canale youtube The Museum of Classic Chicago Television il 25 settembre 2014; Reaction to Bobby Sands' death (1981), BBC, pubblicato sul canale youtube MetalAaron il 10 dicembre 2010; Funerali Bobby Sands: Bobby Sands Funeral Original Footage (1981), pubblicato sul canale youtube Protestant Irish Republican il 5 maggio 2013; BBC News (British Army reaction), Hidy Park and Regent’s Park attempt - Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland, pubblicato sul canale youtube Slugger O'Toole il 26 settembre 2019; Prince Charles And Gerry Adams' Historic Handshake (2015), SKyNews, pubblicato sul canale youtube Sky News il 15 maggio 2015.
Sigla e musiche addizionali su licenza di Epidemic Sound.
Supervisione storica: Riccardo Michelucci In questo episodio hanno partecipato: Michael Phillips, Jacqueline Phillips (doppiaggio: Nadia Scarlato), Danny Morrison (scrittore e giornalista nordirlandese, ex-direttore nazionale della comunicazione per lo Sinn Féin).
Ispirato al LIBRO:
"A Belfast boy. Dai Troubles nell'Irlanda del Nord alla nuova vita in Italia. La mia storia tra i fuochi dell'IRA e il carcere" (2020); Michael Phillips (Autore), Silvia Agogeri (Traduttore); Homeless Book
https://www.homelessbook.it/autore/phillips-michael/14882
FONTI STORICHE:
La Storia segreta dell’IRA (2005); Ed Moloney (Autore), S. G. Fichera (Traduttore); Baldini Castoldi Dalai
Non dire niente. Un caso di omicidio e tradimento nell'Irlanda del Nord (2021); Patrick Radden Keefe (Autore), Manuela Faimali (Traduttore); Mondadori
Guerra, Pace e Brexit – Il lungo viaggio dell’Irlanda; R. Michelucci (Autore); Odoya
Un giorno della mia vita (2014); Bobby Sands (Autore), Silvia Calamati (Curatore e Traduttore); Feltrinelli
Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland
INSERTI AUDIO:
Margaret Thatcher on Terrorism (12 Ottobre 1984) – C-SPAN (pubblicato sul canale youtube thatcheritescot il 31 agosto 2013); Gerry Adams historic speech to Sinn Féin Ard Fheis (20 Novembre 2017) – Sinn Fèin (pubblicato sul relativo canale youtube di Sinn Fèin il 20 novembre 2017); Intervista Gerry Adams, “Why did you not join the IRA?” Gerry Adams (2018) - BBC News, pubblicato sul relativo canale youtube il 4 febbraio 2018; House of Lords – Monday 18 October 2021, canale youtube UK Parliament; Margaret Thatcher: “A crime is a crime” (1981), pubblicato sul canale youtube irelandinschools il 4 maggio 2011; Annuncio elezione Bobby Sands: “BOBBY SANDS ELECTION” (1981) – pubblicato sul canale youtube IRAprovos il 1 agosto 2007; Irlanda del Nord, momenti di crisi (1981) RAI SAT Album, pubblicato sul canale youtube “quelli della missione” il 12 ottobre 2013; Annuncio morte Bobby Sands: ABC Network - ABC News Special Report - "Death of Bobby Sands" - WLS-TV (1981), pubblicato sul canale youtube The Museum of Classic Chicago Television il 25 settembre 2014; Reaction to Bobby Sands' death (1981), BBC, pubblicato sul canale youtube MetalAaron il 10 dicembre 2010; Funerali Bobby Sands: Bobby Sands Funeral Original Footage (1981), pubblicato sul canale youtube Protestant Irish Republican il 5 maggio 2013; BBC News (British Army reaction), Hidy Park and Regent’s Park attempt - Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland, pubblicato sul canale youtube Slugger O'Toole il 26 settembre 2019; Prince Charles And Gerry Adams' Historic Handshake (2015), SKyNews, pubblicato sul canale youtube Sky News il 15 maggio 2015.
Sigla e musiche addizionali su licenza di Epidemic Sound.