O episódio trata das estratégias indígenas para fazer frente ao avanço do vírus, sobretudo da mobilização de conhecimentos e práticas tradicionais que fazem parte do repertório local de ações voltadas para combater doenças estrangeiras. Além de traumas do passado, a epidemia reacendeu estratégias tradicionais de cura e proteção na população ind'geina de São Gabriel da Cachoeira. Na sede do município ou no Encontro de Conhecedores no Tiquié, discutiu-se muito sobre a origem da doença e os melhores tratamentos para curá-la ou amenizar o seu impacto. Em locais diferentes do território, a população discutiu a possibilidade de se refugiar em locais isolados, para evitar a chegada do vírus. Com o tempo, plantas e benzimentos viraram protagonistas das estratégias indígenas sendo, ao final, combinadas com a vacinação em massa, quando esta esteve disponível. O episódio mostra, portanto, como o recurso à combinação de tratamentos tradicionais e aqueles vindos 'dos brancos' diferencia a estratégia indígena de um tipo de fundamentalismo anticientífico que marcou o enfrentamento à doença no mundo não-indígena.
Neste episódio ouvimos áudios das entrevistas realizadas com Geraldo Lino, Dagoberto Lima Azevedo, Adão Amaral, Fran Baniwa, Elisângela Costa, Afonso Fontes, Ilda Fontes, João Paulo Barreto e Eufélia Gonçalves.
Ficha Técnica
Direção: Thiago da Costa Oliveira
Roteiro: Thiago da Costa Oliveira, Mariana Pinheiro e Felipe Barros
Produção: Flávia Heins
Narração: Naiara Alice Bertoli e Thiago da Costa Oliveira
Pesquisa de campo: Naiara Alice Bertoli
Decupagem a partir de entrevistas transcritas pelo Audiotex: Guilherme Pedroso
Trilha sonora, desenho e edição de som: Felipe Barros
Mixagem: Alexandre Jardim
Coordenação local de pesquisa: Andreia Damasceno e Mauro Pedrosa, povo Tukano.
Financiamento: Fundo "Corona Crisis and Beyond – Perspectives for Science, Scholarship and Society" da Fundação Volkswagen, da Alemanha.
Neste episódio ouvimos áudios das entrevistas realizadas com Geraldo Lino, Dagoberto Lima Azevedo, Adão Amaral, Fran Baniwa, Elisângela Costa, Afonso Fontes, Ilda Fontes, João Paulo Barreto e Eufélia Gonçalves.
Ficha Técnica
Direção: Thiago da Costa Oliveira
Roteiro: Thiago da Costa Oliveira, Mariana Pinheiro e Felipe Barros
Produção: Flávia Heins
Narração: Naiara Alice Bertoli e Thiago da Costa Oliveira
Pesquisa de campo: Naiara Alice Bertoli
Decupagem a partir de entrevistas transcritas pelo Audiotex: Guilherme Pedroso
Trilha sonora, desenho e edição de som: Felipe Barros
Mixagem: Alexandre Jardim
Coordenação local de pesquisa: Andreia Damasceno e Mauro Pedrosa, povo Tukano.
Financiamento: Fundo "Corona Crisis and Beyond – Perspectives for Science, Scholarship and Society" da Fundação Volkswagen, da Alemanha.