Dans cet épisode, Sow nous raconte une des premières rencontre qu'elle a faite avec les saisonniers de Contis et plus particulièrement : Julie des Arcs, une ancienne skieuse de freestyle professionnelle qui après nous raconter son parcours entre montagnes et océan, ainsi que ses aventures en tant frestyleuse pro, aujourd'hui devenue réalisatrice de vidéos, documentaires et autres films de commandes ou webséries qu'elle réalise à bord de son studio mobile. Elle a monté NOMAD Vidéo, une boîte de production ambulante, pour aller au gré du vent et des projets.
La Chaîne Youtube de Julie : NOMAD VIDÉO
Le film qu'elle a réalisé avec Coline Balletbaz : RECIPE
Le film réalisé au Japon : HAI MY NAME IS...
Le Film sur le surf et sur Contis : Bienvenue chez les Surfeurs (avec moi à 6 min 43)