Dec 28 2023 4 mins 13
En toute logique, tomber dans les pommes, ça voudrait dire qu’on tombe d’un pommier. Eh bien, pas tout à fait… Pourquoi parle-t-on de pommes lorsqu’on se sent défaillir et qu'on finit par s’évanouir ?
C’est ce que l’on va comprendre dans cet épisode. Pour cela, on remonte le temps d’une grosse centaine d'années, à une époque où les spectateurs avaient tendance à lancer des pommes cuites sur les acteurs de théâtre qui n’étaient pas très doués. Et comme cela n'explique pas tout, on a fait appel à George Sand, une célèbre écrivaine - oui, c’est bien une femme qui s’appelle George - pour comprendre comment cette expression s’est répandue dans la littérature en langue française.
Un podcast RTBF - Thématique Culture, Musique et Patrimoines
KESKIDI ? est une série podcast pour enfants (de 5 à 8 ans) qui raconte et retrace l'origine de ces expressions rigolotes de la langue française. Ces phrases, on les répète de génération en génération et elles portent chacune une signification bien précise… à condition, bien sûr, de ne pas se focaliser sur les mots qui la composent… Sinon ça n’aurait vraiment aucun sens !
Un podcast RTBF - Thématique Culture, Musique et Patrimoines
Supervision éditoriale : Valérie Brassine, Vassilia Vanderheyden et Sylvestre Defontaine
Déléguée de production : Isabelle Leloup
Assistante de production : Catherine Robert
Produit et réalisé par POD POD POD
Idée originale, écriture et réalisation : Céline Duvivier et Damien Delanoë
Renfort écriture : Jean-Baptiste Delannoy
Production exécutive : Céline Duvivier et Damien Delanoë
Voix chroniqueuse : Céline Duvivier
Voix d’enfants : Mathis, Gilles, Leor, Vadim, Agathe, Lou, Thao, Alice et Mateo
Voix personnages secondaires : Damien Delanoë, Julie Catala, Tim Bouvier, Valérie Druart, Jean-Baptiste Bourgeois, Francisco Aldariz Blanco, Ronald Leclercq, Brigitte Soete, Stéphane Lauwerijs, Delphine Steckelmacher et Maxime Carpiaux
Montage : Damien Delanoë, Bertrand Catrice, Jean-Marie Le Rest, Maxime Carpiaux, Céline Duvivier
Mixage : Luc Laret - Soundscube
Visuels : Charlotte Schurmans et Delphine De Ridder - Piknik Graphic
Studio d’enregistrement : Podlab Bruxelles
Avec le soutien de Crea.Brussels, une initiative de la Région de Bruxelles-Capitale, opérée par ST’ART en collaboration avec Hub.Brussels
C’est ce que l’on va comprendre dans cet épisode. Pour cela, on remonte le temps d’une grosse centaine d'années, à une époque où les spectateurs avaient tendance à lancer des pommes cuites sur les acteurs de théâtre qui n’étaient pas très doués. Et comme cela n'explique pas tout, on a fait appel à George Sand, une célèbre écrivaine - oui, c’est bien une femme qui s’appelle George - pour comprendre comment cette expression s’est répandue dans la littérature en langue française.
Un podcast RTBF - Thématique Culture, Musique et Patrimoines
KESKIDI ? est une série podcast pour enfants (de 5 à 8 ans) qui raconte et retrace l'origine de ces expressions rigolotes de la langue française. Ces phrases, on les répète de génération en génération et elles portent chacune une signification bien précise… à condition, bien sûr, de ne pas se focaliser sur les mots qui la composent… Sinon ça n’aurait vraiment aucun sens !
Un podcast RTBF - Thématique Culture, Musique et Patrimoines
Supervision éditoriale : Valérie Brassine, Vassilia Vanderheyden et Sylvestre Defontaine
Déléguée de production : Isabelle Leloup
Assistante de production : Catherine Robert
Produit et réalisé par POD POD POD
Idée originale, écriture et réalisation : Céline Duvivier et Damien Delanoë
Renfort écriture : Jean-Baptiste Delannoy
Production exécutive : Céline Duvivier et Damien Delanoë
Voix chroniqueuse : Céline Duvivier
Voix d’enfants : Mathis, Gilles, Leor, Vadim, Agathe, Lou, Thao, Alice et Mateo
Voix personnages secondaires : Damien Delanoë, Julie Catala, Tim Bouvier, Valérie Druart, Jean-Baptiste Bourgeois, Francisco Aldariz Blanco, Ronald Leclercq, Brigitte Soete, Stéphane Lauwerijs, Delphine Steckelmacher et Maxime Carpiaux
Montage : Damien Delanoë, Bertrand Catrice, Jean-Marie Le Rest, Maxime Carpiaux, Céline Duvivier
Mixage : Luc Laret - Soundscube
Visuels : Charlotte Schurmans et Delphine De Ridder - Piknik Graphic
Studio d’enregistrement : Podlab Bruxelles
Avec le soutien de Crea.Brussels, une initiative de la Région de Bruxelles-Capitale, opérée par ST’ART en collaboration avec Hub.Brussels
Merci pour votre écoute
Vous pourriez également apprécier les podcasts suivants:
Les secrets du grenier : https://audmns.com/DoEUIsT
Une histoire audio où les héros, Julie et son frère Léo, partent à découverte des trésors du grenier...
Bonne nuit : https://audmns.com/PEkZvPd
Un podcast de méditation pour les enfants, pour une mise au lit tout en douceur...
Retrouvez l'ensemble des contenus de la RTBF sur notre plateforme Auvio.be
Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.
