Hundreds of Afghan refugees have settled in Vermont in recent years. Now, one of those families wants to make the state feel more like home by buying a house. And they’re taking advantage of a new partnership intended to make that dream more achievable.