Giorgio Olmoti e Elisabetta Bosio, supportati alla parte tecnica da Cosimo De Nola, in questa puntata ci raccontano, attraverso musica e storie, di pale, tempeste, bovini nani, monaci, botticelle al collo ma anche di ragazzi con un cane chiamato Malficata, Mario Vargas Llosa e i suoi scritti.