Feb 04 2025 13 mins 2
Hola, amigos! Today we are going to read the poem "Soneto XVII" by Pablo Neruda that was a Chilean poet and politician who won the 1971 Nobel Prize in Literature. I will be reading the poem in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the poem in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.
You can support me and my podcast if you want:
Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis
You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis
Poem “Soneto XVII” by Pablo Neruda
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
Enjoy the poem and the Episode :)
My new Youtube channel: Spanish with Dennis
https://www.youtube.com/channel/UCQVuRUMQGwtzBIp1YAImQFQ
My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC
My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis
Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis
Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support
Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate
Donate with Donation Alerts:
https://www.donationalerts.com/r/dennisespinosa
Donate with Crypto currency:
Bitcoin (BTC)
1DioiGPAQ6yYbEgcxEFRxWm5hZJcfLG9V6
USDT (ERC20)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855
USDT (TRC20)
TXoQwsaiTGBpWVkyeigApLT8xC82rQwRCN
Ethereum (ETH)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855
If you have any other suggestions or recommendations on what other platform you can support me and my podcasts, please let me know. You can write to me on telegram.
Thanks in advance!! Gracias por adelantado!
My other podcasts you can find it on different platforms and apps:
1- Comprehensible Spanish Language Podcast
2 - Crazy Stories in Spanish Podcast
3 - TPRS Spanish Stories
You can support me and my podcast if you want:
Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis
You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis
Poem “Soneto XVII” by Pablo Neruda
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
Enjoy the poem and the Episode :)
My new Youtube channel: Spanish with Dennis
https://www.youtube.com/channel/UCQVuRUMQGwtzBIp1YAImQFQ
My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC
My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis
Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis
Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support
Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate
Donate with Donation Alerts:
https://www.donationalerts.com/r/dennisespinosa
Donate with Crypto currency:
Bitcoin (BTC)
1DioiGPAQ6yYbEgcxEFRxWm5hZJcfLG9V6
USDT (ERC20)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855
USDT (TRC20)
TXoQwsaiTGBpWVkyeigApLT8xC82rQwRCN
Ethereum (ETH)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855
If you have any other suggestions or recommendations on what other platform you can support me and my podcasts, please let me know. You can write to me on telegram.
Thanks in advance!! Gracias por adelantado!
My other podcasts you can find it on different platforms and apps:
1- Comprehensible Spanish Language Podcast
2 - Crazy Stories in Spanish Podcast
3 - TPRS Spanish Stories