mRNA vaccines helped bring the pandemic under control. Could they also train the immune system to fight cancer?