Feb 18 2025 59 mins
《书视汇》音频可以在小宇宙、喜马拉雅、网易云音乐、苹果播客收听,文字版本在公众号《书视汇Echo》收看
《我用中文做了场梦》是意大利青年作家亚历(Alessandro Ceschi)用中文写下的非虚构文学作品,记录了他在中国六年的经历。
2016年,23岁的亚历在意大利看不到未来,决定前往中国这片电影制作的热土。他来到北京电影学院学习导演,期间出演广告、在主旋律战争片中担任群演、录制播客、为纪录片担任翻译,还参与地下独立电影制作。在这六年里,亚历从零开始学习中文,通过看《欢乐颂》等电视剧提升语言能力。他还在豆瓣上写日记,与不同背景的人交流,见证了中国的广阔与多样性。
书中记录了亚历在中国各地的生活片段:在北京,他和宿管阿姨学切菜;在广州,他体验早茶文化;在上海,他把客厅打造成写作沙龙;在四川农村,他用白酒取暖,跨越方言隔阂。通过这些经历,亚历展现了自己在中国的观察、成长以及与这片土地的复杂关系。
这本书不仅是一个意大利青年融入中国社会的故事,也反映了全球青年在失序且孤独的时代中,如何拥抱生活的不确定性,渴望自由,跨越隔阂。