May 02 2024 4 mins 1
Los lowriders de Watsonville son un claro ejemplo de orgullo local y chicano. Les encantan sus coches clásicos personalizados y su comunidad. Este fin de semana, están ayudando a organizar una celebración lowrider en el centro de Watsonville para conmemorar el fin de las prohibiciones de crucero lowrider en todo el estado.
Hoy escuchamos a dos miembros de la comunidad lowrider de Watsonville. Nos cuentan cómo se enamoraron de esta cultura y por qué los clubes de coches son importantes para ellos.
Este fin de semana, el Festival de Cine de Watsonville ha programado una serie de eventos celebrando la cultura de los lowriders:
🎥 Películas Lowrider
• De 4 a 6 p.m., sábado 4 de mayo, el Festival de Cine de Watsonville se presentará en el Cinelux Green Valley Cinema, 1125 S. Green Valley Road, el laureado documental “Everything Comes from the Streets about the History of Lowriding”
• Gloria Morán graduada de la Universidad de California Santa Cruz, presentará su cortometraje “The unique Ladies”. La historia de las mujeres Lowriders en una cultura tradicionalmente dominada por hombres.
🚗 Cinco de Lowrider
• 11 a.m. a 4 p.m., domingo 5 de mayo, en el Pajaro Valley Arts y en las afueras del edificio Porter, 280 Main Street.
• Exhibiciones, música, vendedores ambulantes y muchos autos lowriders.
• De 1 a 2 p.m., Representantes del Club Watsonville Riders haran una presentacion en donde hablaran sobre sus autos y su historia
• Evento familiar gratuito.
