Osmanlı Türkçesiyle yazılmış olan pek çok eseri Latin alfabesine aktaran Merve Köken'i konuk ediyoruz. Karakarga Yayınları'nın Kayıp Kitaplar Kütüphanesi serisinde yer alan bu eserler arasında, Başka Dünyalarda Canlı Mahlukat Var Mıdır?, Canvermezler Tekkesi, Sergüzeşt-i Kalyopi, Bir Hatıra-i Pejmürde, Makinalı Kafanın Esrarı ve son olarak Perviz sayılabilir.