Вспомнили про отсутствие звука “л” у японцев и перевод имени героини в “Волчица и Пряности” (Spice and Wolf).