On reçoit le designer Jean-Claude Poitras pour son projet Jean-Claude Poitras à la rencontre des peuples autochtones en compagnie des artistes Quentin Condo et Deborah Ratt; la chef Lysanne O’Bomsawin nous parle de son premier livre de recettes Cuisine autochtone, Savoirs et savoir-faire d’hier et d’aujourd’hui; et l’artiste multidisciplinaire Malorie Yawenda Picard nous présente son opéra punk Les rouges pour la fin et nous parle du processus qu'elle est en train d'expérimenter pour son mémoire de maîtrise.