Qu'est-ce qu'un rituel de sudation? Quel en est le déroulement? Olivier Bernard rencontre un chef héréditaire autochtone qui dirige des rituels de sudation traditionnels dans une hutte. Il s'entretient aussi avec le chaman français auprès duquel Gabrielle Fréchette dit avoir été formée.