Avant que l'aide médicale à mourir ne soit légalisée, des malades ont reçu des traitements qui s'y apparentaient. Ces soins étaient pratiqués avec discrétion en raison du flou légal qui les entourait. Alain Gravel évoque une situation du genre dans sa famille. Il revient aussi sur des cas marquants qui ont mené à la législation sur l'aide médicale à mourir au Québec, dont celui de Manon Brunelle, qui s'était rendue en Suisse pour se donner la mort, une démarche documentée par l'animateur Benoit Dutrizac.