Invasion de drag queens, élèves qui se prennent pour des animaux et déprime de Bernard Drainville : Olivier Niquet se penche sur les dossiers les plus tendance de 2023. L'animateur aux cheveux de moins en moins poivre et de plus en plus sel énumère les 16 choses qui sont devenues wokes cette année, recueille les commentaires machos entendus dans nos médias et présente ses malaises préférés.