Najnowszy odcinek poświęcony jest zależnościom, jakie występują miedzy zmianami demograficznymi a zmianami klimatycznymi. Z jednej strony demografowie biją na alarm i grożą depopulacją Europy, z kolei ekolodzy twierdzą, że przyrost ludności na świecie postępuje zbyt szybko i już w tym momencie jest nas za dużo.