Mort à la poésie

Salut à vous,

Pour prolonger notre virée britannique entamée dans l'épisode précédent, je vous propose de découvrir une autrice anglaise de quarante ans dont on parle en cette rentrée littéraire : Hollie McNish. Son livre, Je souhaite seulement que tu fasses quelque chose de toi, vient de paraître aux éditions du Castor Astral dans une traduction de Valérie Rouzeau et Frédéric Brument. Ce volume de près de cinq cent pages est un mélange de poèmes, journaux intimes et réflexifs, nouvelles. Cette forme composite lui vaut sûrement d'être considéré comme un livre de la rentrée littéraire et de figurer sur les tables des libraires à côté des romans, plutôt qu'en rayon poésie. Tant mieux pour le livre si cela lui donne plus de visibilité. Poétesse et slameuse, lauréate du Prix Ted Hughes 2016, Hollie McNish s'adresse à son lectorat dans l'introduction, lui donne quelques conseils avant de commencer la lecture.

En sept parties, elle construit le récit d'une femme du XXIe siècle, en abordant les sujets les plus intimes qui, nous le savons, sont aussi les plus politiques : l'amour, la masturbation, les règles, la maternité... On pourrait le voir comme un ouvrage de développement personnel, et au fond, ce n'est pas tout à fait inexact, mais ce serait faire l'impasse sur ses qualités littéraires, son audace. Un livre brillant et malin, déroutant, l'une des bonnes nouvelles de cette rentrée.

Bonne écoute !

Retrouvez tous les épisodes de Mort à La Poésie sur : https://addict-culture.com/mort-a-la-poesie/