Lawmakers debate collective bargaining, election oversight -- Utah housing advisor stirs immigration policy controversy