Uma base científica do Alaska chamada Juno foi atingida por tremores de terra. Os tremores chamaram a atenção pelo alto índice dos sismógrafos, mas apesar dos dados registrados, Juno parecia intacta. Até que sinais até então desconhecidos surgem de uma fenda no gelo.
Este episódio contém barulho de ventilador.