ד״ר תמר מאיר וענת מרלא בשיחה על תפקידיהם של היחיד והחברה בנשיאת האחריות, האשמה והכוח לתיקון בצל השנה החולפת.
באולפן איתן יושבות אסתר בוכשטב, מנהלת הבריאות והרווחה של קיבוץ נירים ואמו של יגב בוכשטב ז״ל שנחטף לעזה, והרבנית כרמית פיינטוך, ממקימות ״בית דינה״ העוסק בתיקון לנפגעי ונפגעות פגיעה מינית.