Co-hosts Cailin O’Connor and Sanaa Sharrieff talk about what brings them to this work and what to expect in season 3.