Als James wakker wordt, voelt hij zich ziek. Hij wijst aan waar hij pijn heeft zodat mama hem kan helpen.