In order to access the App Settings, you need to open the app Navigation sidebar.
To do so, you can press on the toolbar top left button, or 'drag' the sidebar from the left side of the screen.
Once opened, you will see 3 icons displayed at the bottom of the navigation menu. The one on the right opens the Settings menu.