Το σημερινο μας επισόδειο ειναι για τον Hedi Slimane, παρακολουθεί την πορεία του από τα πρώτα του βήματα στη μόδα μέχρι την εδραίωσή του ως ένας από τους πιο επιδραστικούς σχεδιαστές. Εξετάζει τη δουλειά του σε εμβληματικούς οίκους μόδας, όπως ο Yves Saint Laurent και ο Dior Homme, όπου επαναπροσδιόρισε την ανδρική σιλουέτα με το slim-fit στυλ του. Τα λέμε λίγο για τη μινιμαλιστική αισθητική του Slimane, τη στενή σχέση του με τη μουσική σκηνή, καθώς και τη συμβολή του στην ανανέωση της εικόνας των οίκων μόδας μέσω της φωτογραφίας και της καλλιτεχνικής διεύθυνσης.