台日三聲道

▌本集重點： ・台日三聲道首次三缺二 ・留學之後會變成到處飛來飛去的人，嗎？ ・接棒順序：台灣女孩的波蘭爆走生活Podcast ➡️ 台日三聲道 ➡️ 米國蚵仔煎 【大阪腔小教室】かもしれん（推測語氣） 【台語小學堂】試看覓（tshì-khuànn-māi） 本集節目出現的單字：ワンオペ�

▌本集重點： ・京都vs.大阪的河岸賞櫻景點 ・京都計程車司機的私房景點大公開 【大阪腔小教室】シュッとしてる 【台語小學堂】賞花（siúnn-hue）、櫻花（ing-hue／sa-khú-lah） 本集節目出現的單字：枝垂桜（しだれざくら）、春の嵐（はるのあらし）、儚さ（はかなさ） MK TAXI的推特�

▌本集重點： ・收到女生送的巧克力，要怎麼區分是義理巧克力還是本命巧克力？ ・白色情人節收到的餅乾、棉花糖、糖果或馬卡龍，分別代表什麼意思？ ・在日本，情侶一起出去AA制多嗎？ 【大阪腔小教室】「〇〇ちゃん」或「〇〇さん」。例：あめちゃん（糖果）、ワンちゃん（�

▌本集重點： ・18歲還是 20歲？台、日幾歲才算轉大人？ ・一樣的典禮，男生與女生卻不一樣 ・今年的「新成人」是下一個黑暗世代 【大阪腔小教室】なおす（關西腔的意思是「整理」，但標準日語的意思是「修理」） 【台語小學堂】轉大人（tńg-tuā-lâng） 本集節目出現的單字：振

podcast跨年節目串聯活動，讓8組住在海內外的podcaster，接力分享各國跨年都在做什麼？ #風颱尾：https://linktr.ee/typhoontail #幸福餐桌好時光：linktr.ee/cookwithhana #娜姐不負責任玩德國：https://linaisingermany.firstory.io/ #順的德國生活：https://linktr.ee/shun_de_leben #CocoTalk可可豆： https://linktr.ee/cocotalkinfinlan

▌本集重點： ・Kiri高三學中文時，竟然沒有讓同班同學的Kazamu知道？！ ・ㄅㄆㄇㄈ vs. bpmf，Kiri和Kazamu分別是哪一派？ ・對於Kiri和Kazamu來說「聽・說・讀・寫」哪一個最難？ ・把日文很常用的漢字，翻譯成中文會變得很文言？ 【大阪腔小教室】ほな（那麼） 【台語小學堂】按呢（án

▌本集重點： ・明明都是關西腔，京都就是和別人不一樣？ ・在京都混了6年的Kamazu來教大家「京都腔」 ・命令表現、存在表現、否定表現、敬語 【大阪腔小教室】暫停一次～ 【台語小學堂】免客氣（bián kheh-khì） ▌章節目錄： (00:00:55) 關西地區各地的關西腔不一樣　 (00:09:05) 命令�

▌本集重點： ・日本人這幾年越穿越露（？）Kiri說以前日本高中生「很純」 ・日本很流行夏天扮鬼，但以前不會過萬聖節的理由 ・大阪傳說：大阪歐巴桑身上都會帶糖果之謎（是真的！） 【大阪腔小教室】ちゃう（中文意思：不對、不是、不一樣，就是日文標準語的「違う」） 【台�

▌本集重點： ・日文裡面關於同志族群的稱呼方式 ・Kazamu大學時代自己創了一個同志社團的幕後祕辛 ・日本同婚有機會通過嗎？ 【大阪腔小教室】「糟糕！糟了！」的同義詞：あかん、しもた（＝してしまった）、しくった（＝しくじる） ＊同場加映：動詞て型＋しもた（做完某事、

▌本集重點： ・吃鯛魚燒的時候是「先吃頭」，還是「先吃尾」，Kiri是哪一派？ ・雞蛋糕的日文叫做「蜂蜜蛋糕寶寶（ベビーカステラ）」，台灣人來評評理，你覺得蜂蜜蛋糕跟雞蛋糕像嗎？ ・日本人吃過鹹豆漿都說讚之迷 【大阪腔小教室】あかん（不好、不行） 【台語小學堂】無好�