Non esiste un popolo statunitense con caratteristiche uniformi e omogenee: esiste un collage di moltissimi popoli diversi arrivati da ogni parte del mondo in quel pezzo di terra pochi secoli fa o pochi decenni fa, ognuno portando con sé la sua cultura, la sua lingua, il suo cibo, le sue tradizioni. Ci siamo anche noi, naturalmente: l'Italia e gli italiani negli Stati Uniti sono dappertutto e fin dall'Ottocento hanno mescolato la loro identità e le loro storie con quelle di tutti gli altri. Quali sono le più grandi differenze culturali con cui hanno dovuto fare i conti gli italiani in America, allora e oggi? Cos’è l’identità italiana secondo gli americani?