Nora propone al consiglio comunale un progetto di riqualificazione della fonderia che è accolto con derisione dall’assessore Nitti e molto tiepidamente anche dalla sindaca Gelo. La profiler indaga un po’ e scopre che l’assessore ha un fratello: un agricoltore che ha timore di aprirsi alle sfide della tecnologia per consumare meno acqua. Decide così di fargli visita…