Bairros de Janeiro

Jul 24 2021 10 ep. 19 mins 2
Bairros de Janeiro Podcast artwork

Sabia que no bairro de Guadalupe, na zona Norte, tem casas-iglus? Que nos anos 70, a praça Saens Peña, na Tijuca, tinha mais cinemas do que a Cinelândia, no Centro? Em cinco episódios, o canal de podcasts AFluência leva o ouvinte a descobrir os "Bairros de Janeiro". Nos bairros emblemáticos como nas vielas menos frequentadas, os habitantes se convertem em guias para um passeio sensorial pela Cidade Maravilhosa. Eles contam suas próprias histórias e de seus próprios bairros ao microfone da jornalista Sarah Cozzolino. Um episódio cada dia entre 19 e 23 de julho, em francês e em português ! Uma viagem em 5 etapas : Copacabana Tijuca Centro Morro da Providência / Zona portuária Guadalupe

  Society & Culture  Education
RSS feed Share
Copy RSS


Subscribe on Podcast Addict


Morro da Providência / Zona portuária (PT)

Jul 17 2021 21 mins  
Cosme Felippsen, 31 anos, nasceu na primeira favela do Brasil, o Morro da Providência. Pela ruas estreitas e pelas escadas íngremes do bairro, ele guia turistas e curiosos para apresentar a sua favela de um jeito diferente. Quando Cosme conta a história da Providência, ele conta a história de uma resistência, a resistência de um povo marginalizado. Um passeio que começa com

Morro da Providência / Zona portuária (FR)

Jul 17 2021 21 mins  
Cosme Felippsen, 31 ans, est né dans la première favela du Brésil, le Morro da Providência. À travers les ruelles étroites et les escaliers escarpés de son quartier, il guide touristes et curieux pour leur présenter sa favela autrement. En racontant l’histoire de Providência, Cosme raconte l’histoire d’une résistance, celle d’une population marginalisée. Une esca

Guadalupe (PT)

Jul 20 2021 22 mins  
Daniel Albuquerque, 35 anos, está pesquisando a história do seu bairro, Guadalupe. Como os arquivos são inexistentes, Daniel reconstitui a história de Guadalupe através dos depoimentos dos moradores. Os clichês sobre violência e a criminalidade ainda são muito presentes nesse antigo bairro operário do extremo da zona norte do Rio. Mas graças a um cinema popular, um grupo

Guadalupe (FR)

Jul 20 2021 22 mins  
Daniel Albuquerque, 35 ans, fait des recherches sur l’histoire de son quartier, Guadalupe. Les archives étant inexistantes, Daniel reconstitue l’histoire de Guadalupe à travers les témoignages de ses habitants. Dans cet ancien quartier ouvrier de l’extrême zone Nord de Rio, les clichés sur la violence et la criminalité ont la peau dure. Mais grâce à un cinéma populai

Copacabana (PT)

Jul 20 2021 16 mins  
Geórgia Barcellos é mineira de berço e carioca de coração. Ela mora em Copacabana há sete anos. Arquiteta e apaixonada pelo seu bairro, ela gosta de acordar às 6 da manhã para nadar e passear pelas ruas mais bucólicas de Copacabana. Um bairro entre mar e montanhas, que representa todos os contrastes brasileiros e abriga muitas das pérolas arquitetônicas da cidade.

Copacabana (FR)

Jul 20 2021 16 mins  
Geórgia Barcellos, originaire de l’état du Minas Gerais, est carioca d’adoption et habite Copacabana depuis sept ans. Cette architecte, passionnée par son quartier, aime se lever à 6 heures du matin pour aller nager et se promener dans les ruelles les plus tranquilles de Copacabana. Un quartier entre mer et montagnes qui représente tous les contrastes brésiliens, et renfe

Tijuca (PT)

Jul 23 2021 16 mins  
Rafael Soares Gonçalves, professor universitário, tem orgulho de ser Tijucano. Em carro e a pé, ele nos guia nesse grande bairro da zona norte. Da praça Saens Peña até as alturas da floresta da Tijuca e passando pelo Morro do Salgueiro, Rafael nos apresenta a Tijuca e seus contrastes. Se as farmácias e igrejas tomaram o lugar dos cinemas de rua, alguns moradores das favelas

Tijuca (FR)

Jul 24 2021 16 mins  
Rafael Soares Gonçalves, professeur universitaire, est Tijucano et fier de l’être. En voiture et à pieds, il nous guide à travers cet immense quartier de la zone nord. De la place Saens Peña aux hauteurs de la forêt de Tijuca en passant par la favela du Morro do Salgueiro, Rafael nous présente Tijuca et ses contrastes. Si les pharmacies et les églises ont pris la place de

Centro (PT)

Jul 24 2021 19 mins  
Pilar, arquiteta e chilena, é uma das raras moradoras do Centro. Marina também é arquiteta e trabalhou no centro por muitos anos, antes do seu escritório fechar por causa da pandemia. As duas são apaixonadas pelo centro do Rio e sua arquitectura eclética. Da historia da fundação da cidade até as problemáticas atuais, Pilar e Marina nos levam de bicicleta para uma grande t

Centro (FR)

Jul 24 2021 19 mins  
Pilar, architecte et chilienne, est une des rares habitantes du Centro. Marina est aussi architecte et y a longtemps travaillé, avant que son bureau ne ferme à cause de la pandémie. Toutes les deux sont passionnées par le centre de Rio et son architecture éclectique. De l'histoire de la fondation de la ville aux problématiques actuelles, Pilar et Marina nous embarquent à vé