Технорадио

Пока нейросети ещё «маленькие», общаться с ними на естественном языке не всегда получается: какой-то ответ модель выдаст, но не факт, что он будет достаточно точным, подробным или креативным. На этом этапе специ

Наука — это всегда очень много данных, которые надо хранить, обрабатывать и анализировать. Заниматься этим вручную смысла не имеет, поэтому учёные уже давно используют современные технологии, многие из которы

Когда сервис выходит на рынок в другой стране, первым делом нужно перевести интерфейс на язык, на котором в этой стране говорят. То же самое касается доступности. Сайты и приложения должны быть «переведены» дл�

Когда онлайн-шопинг ещё не был таким популярным, каждый подбирал одежду как мог: кто-то устраивал себе дни походов по магазинам, кто-то прибегал к услугам стилистов. Сейчас достаточно открыть свою ленту рекомен

Можно ли сделать абсолютно точный прогноз погоды? Зачем следить за Тихим океаном, чтобы узнать погоду в Саратове? И как пользователи меняют подход к прогнозированию? На эти вопросы в новом выпуске «Технорадио»

Как нейросети учатся переводить тексты на инструкциях от бытовой техники и субтитрах? Эмодзи — это вообще язык? Можно ли получить по носу за плохой перевод? Что переводят школьники и почему они так любят корей�

Как машины понимают наш мир через наши же тексты? Почему людям надо учиться не слишком им доверять? И как выглядит настоящая война роботов? В первом эпизоде выпускающий редактор издания N + 1 Николай Воронцов зад