Wild With Nature

May 17 2024 2
Wild With Nature Podcast artwork

Bilingual (English/español) stories of birds, plants, insects, and other creatures that celebrate wonder, connection, and meaning through nature. New podcast at the beginning of each month. Enjoy these stories—and if you like them, please share them! Historias bilingües (inglés/español) de aves, plantas, insectos y otras criaturas que celebran el asombro, la conexión y el sentido de la vida por la naturaleza. Publico un nuevo podcast al comienzo de cada mes. Disfruta estas historias—y si te gustan, ¡por favor compártelas!

RSS feed Share
Copy RSS


Subscribe on Podcast Addict


Finding nature near Missoula: walking through fall at Kelly Island

May 17 2024 13 mins  
I wrote this portrait of one of my favorite natural areas near Missoula, Montana in the fall of 2022—and just finished translating it to Spanish, with the support of Lynda Saul, and also revamping the English podcast with lots of sound recordings (because why not?). I like this story a lot, and I wanted to revisit it now because it connects with so many other stories I’ve done

Encontrando la naturaleza en Missoula: el otoño por Kelly Island

May 17 2024 17 mins  
Escribí este retrato de una de mis áreas naturales favoritas cerca de Missoula, Montana, EU en el otoño de 2022—y ahora lo acabo de traducir al español con el apoyo de Lynda Saul. (También grabé el podcast en inglés de nuevo, incluyendo más sonidos de la naturaleza.) Me gusta esta historia bastante, y quería volver a visitarla ya porque tiene tantas conexiones con varias

Learning from starlings: urban ecosystems and weedy species

May 01 2024 24 mins  
This podcast is about observing our familiar, invasive, and much-despised European starlings (Sturnus vulgaris). More broadly, it’s about urban ecology and how the animals around us always have something to teach us—even those species that we may dislike, such as starlings. I observed the starlings nesting in the roof of my mom’s house in urban Missoula, Montana, USA and list

Aprendiendo de estorninos: ecosistemas urbanos y sus especies

May 01 2024 29 mins  
Este podcast se trata de observar los estorninos pintos (Sturnus vulgaris), aves comunes, invasoras y muchas veces menospreciadas que se encuentran a lo largo de Estados Unidos y Canadá, además del norte de México. Más ampliamente, tiene que ver con la ecología urbana y cómo los animales de nuestros alrededores siempre pueden enseñarnos algo—incluso aquellas especies que t

Moscas para el almuerzo: adoptando la perspectiva de un ave

Apr 19 2024 20 mins  
Esta historia empezó con una pregunta simple: ¿a cuáles invertebrados están cazando las aves en los cerezos silvestres (Prunus virginiana)? Desde ahí, el asunto se puso muy complicado, y aún no sé la respuesta. Pero valió la pena buscar. Este episodio de mi podcast está basada en el estado de Montana, EU, pero la pregunta que nos pone—¿qué están comiendo las aves inse

An explosion of voices: listening to the birds and the Huatulco River

Apr 01 2024 23 mins  
The voice of every bird—of every creature—has a story. This episode focuses on these voices and these stories. We find ourselves along the Huatulco River where it emerges from the Sierra Sur of Oaxaca, Mexico, and the voices that we hear are a portrait and a celebration of this place: the sounds of water and stone, of the great kiskadee (Pitangus sulphuratus), the rufous-backed

Una explosión de voces: escuchando a las aves y al Río Huatulco

Apr 01 2024 26 mins  
La voz de cada ave—de cada criatura—tiene una historia. Este episodio se enfoca en estas voces y estas historias. Estamos por el Río Huatulco donde emerge de la Sierra Sur de Oaxaca, México, y las voces que escuchamos son un retrato y una celebración de este lugar: los sonidos de agua y piedra, del luis bienteveo (Pitangus sulphuratus), del mirlo dorso canela (Turdus rufopal

Connection, wonder, and the birds that span a continent

Mar 01 2024 20 mins  
This episode includes many threads: of the birds, of the diverse landscapes that their migrations connect, of a conversation with a Oaxacan biologist, Ana Rebeca Martínez Martínez, about the passion that we both share for nature. But in its essence, it’s a story about those moments in nature when time doesn’t exist, when you can feel the magic. It’s a celebration of the con

La conexión, el asombro y las aves que abarcan un continente

Mar 01 2024 26 mins  
Este episodio contiene varios hilos—de las aves, de los diversos paisajes que sus migraciones vinculan, de una conversación con una bióloga oaxaqueña, Ana Rebeca Martínez Martínez, sobre la pasión que nosotros dos tenemos por la naturaleza. Pero en su esencia, es una historia de esos momentos en la naturaleza cuando el tiempo no existe, cuando la magia se siente. Es una cel

Crossing the wall: from Montana to Oaxaca

Feb 01 2024 16 mins  
Migratory birds connect us. I’ve been in the state of Oaxaca, in southern Mexico, for almost two months now. This is a story of exchange, of our interconnected planet, and of the birds that connect our lands, from Montana to Oaxaca. But in telling it I couldn’t ignore the difficult themes of gentrification: that although the birds don’t recognize the wall between our countrie