Les personnes finissantes de l’option Médias du Cégep de l'Outaouais (Gatineau, Québec) présentent leurs projets audios réalisés dans le cadre d’un Kino-balado intensif de 48 heures. C’est en faisant preuve d’audace dans ce processus créatif qu’elles mettent en lumière l’ensemble de leurs compétences.