Translation Confidential

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they explore how globalization is fueling the growing demand for translation services. They discuss the impact of multinational expansion, AI’s evolving role, and the rise of instant global communication. Learn how leading companies are tackling translation challenges while strategically balancing speed, quality, and cost.

Join Peter and Patrick as they unpack how AI is revolutionizing translation workflows through niche applications. From trained MT engines to real-time chat translation, discover how combining AI with human oversight creates powerful business solutions for education, customer support, HR communications, and more.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they explore how to establish and maintain successful relationships with translation providers. Learn key strategies for effective communication and maximizing your translation budget through transparency and trust.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they share their top five predictions for 2025. From AI-enhanced workflows and industry mergers to non-document translations, translation memories, and "translation as a feature," discover how these trends will shape the future of the industry.

Join Peter Argondizzo and Patrick Daley for Part 2 of Translation & Localization in Global Marketing. This episode explores strategies for handling idioms, optimizing multilingual SEO, managing social media across regions, and building a culturally aware global team.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they explore translation strategies for global marketing. This episode highlights cultural nuances, localization challenges, AI's role in translation, and maintaining brand consistency across languages, offering insights for businesses expanding into international markets.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they explore the evolving landscape of the language services industry. From growth trends and acquisitions to the rise of AI-driven workflows, discover how agencies are leveraging technology while maintaining human expertise to stay competitive in a rapidly changing market.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they discuss the evolution of remote work across industries. Discover the benefits and challenges of expanding to global teams, hybrid work models, and IT infrastructure changes. Learn how to foster team interaction, manage international compliance, and find talent worldwide while maintaining productivity and work-life balance.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they dive into the complexities of translating Individualized Education Programs (IEPs). This episode covers recent legislative changes, cost and privacy concerns, and innovative solutions for more secure, efficient, and cost-effective translation.

Join co-hosts Peter Argondizzo and Patrick Daley as they explore how AI and machine translation are transforming pricing models in the translation industry. Discover the role of human oversight, strategies for balancing efficiency with quality, and the importance of transparent communication in optimizing workflows and ensuring successful translation projects.